{"id":45,"date":"2020-10-20T08:49:56","date_gmt":"2020-10-20T06:49:56","guid":{"rendered":"http:\/\/holzhauer.localhost\/?page_id=45"},"modified":"2026-03-26T13:24:26","modified_gmt":"2026-03-26T12:24:26","slug":"comissioning","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/services\/comissioning","title":{"rendered":"Comissioning"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Everything from a single source<\/h2>\n\n\n\n<p>The commissioning of fire pump units requires deep knowledge in dealing with stationary fire protection and numerous standards. The experts at Holzhauer-Pumpen competently accompany our customer through this challenging phase. We provide support in the following areas<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Installation and assembly of the system<\/li>\n\n\n\n<li>Piping<\/li>\n\n\n\n<li>Flushing and cleaning of the hydraulic lines and systems<\/li>\n\n\n\n<li>Electrical connection<\/li>\n\n\n\n<li>Connection of the control system<\/li>\n\n\n\n<li>Checking the cabling<\/li>\n\n\n\n<li>Laser-optical measurement and fine alignment of the couplings<\/li>\n\n\n\n<li>Commissioning<\/li>\n\n\n\n<li>Test run<\/li>\n\n\n\n<li>Emission measurements and analysis of exhaust gases<\/li>\n\n\n\n<li>Support during approval by third parties<\/li>\n\n\n\n<li>Troubleshooting and fault clearance in both the electrical and hydraulic areas of the plant<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<section class=\"wp-cta w-full bg-gray-200 py-16 w-full\"  id=\"wp-cta-mb-block-803629c9-5d74-45d7-a666-3343413b5ae8\">\n\t    <div class=\"max-w-contentSmall w-full mx-auto px-4 sm:px-8 md:px-16 mb-4\">\n        <h2 class=\"text-center text-gray-700 text-3xl font-bold leading-tight\">We&#8217;d love to hear from you!<\/h2>\n    <\/div>\n\t\t    <div class=\"max-w-contentSmall w-full mx-auto px-8 sm:px-32 md:px-48 mb-8\">\n        <p class=\"text-gray-600 font-light text-center\">Michael Horn<br \/>\r\nPhone <a href=\"tel:+49-6039-9162-26\">+49(0)6039\/9162-26<\/a><br \/>\r\nFax +49(0)6039\/9162-40<br \/>\r\nEmail service@holzhauer-pumpen.de<\/p>\n    <\/div>\n\t        <div class=\"max-w-contentSmall w-full mx-auto px-4 md:px-48\">\n        <p class=\"text-center\">\n            <a class=\"text-sm hover:text-gray-600 font-medium py-3 px-8 rounded-full border-gray-600 border hover:bg-transparent transition-all duration-700 ease-in-out bg-gray-600 text-white leading-none transition-all duration-700 ease-in-out\" href=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/contact\" title=\"Contact our Service\" >\n\t            Contact our Service            <\/a>\n        <\/p>\n    <\/div>\n    <\/section>\n\n\n<section class=\"wp-contact w-full w-full\"  id=\"wp-contact-mb-block-0a94dd0b-22ae-44ba-8520-7a29fc9d4c0d\">\n\n    <div class=\"w-full bg-gray-600 flex flex-row justify-center py-8 px-4 sm:px-8\">\n        <div class=\"w-full max-w-contentSmall p-8 md:p-16 bg-white shadow-lg relative z-10\">\n            <h2 class=\"text-2xl md:text-4xl font-bold text-gray-700 mt-0 mb-12 leading-tight\">Write us<\/h2>\n            <div class=\"wpforms-container wpforms-container-full\" id=\"wpforms-11699\"><form id=\"wpforms-form-11699\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"11699\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45?wpforms_form_id=11699\" data-token=\"ae44c2c56cea50a7871102ba25a722f2\" data-token-time=\"1777008764\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Please enable JavaScript in your browser to complete this form.<\/noscript><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-11699-field_8-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"8\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-11699-field_8\">Serial Number of the Fire Pump Unit: <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-11699-field_8\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][8]\" required><div class=\"wpforms-field-description\">(You can find this on the type plate of your fire pump unit: e.g. 12.34567)<\/div><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_12-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"12\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-11699-field_12\">Type of Operation<\/label><select id=\"wpforms-11699-field_12\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][12]\"><option value=\"Comissioning\"  class=\"choice-1 depth-1\"  >Comissioning<\/option><option value=\"Repair\"  class=\"choice-2 depth-1\"  >Repair<\/option><option value=\"Mounting support\"  class=\"choice-3 depth-1\"  >Mounting support<\/option><\/select><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"1\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-11699-field_1\">Name of ordering Company <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-11699-field_1\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][1]\" required><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_14-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"14\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-11699-field_14\">Adress of ordering Company <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-11699-field_14\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][14]\" required><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_13-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-trigger\" data-field-id=\"13\"><label class=\"wpforms-field-label\">Adress corresponds to<\/label><ul id=\"wpforms-11699-field_13\"><li class=\"choice-3 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-11699-field_13_3\" name=\"wpforms[fields][13][]\" value=\"invoice adress\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-11699-field_13_3\">invoice adress<\/label><\/li><li class=\"choice-2 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-11699-field_13_2\" name=\"wpforms[fields][13][]\" value=\"operational location\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-11699-field_13_2\">operational location<\/label><\/li><\/ul><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_20-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-divider\" data-field-id=\"20\"><h3 id=\"wpforms-11699-field_20\">Contact Person at the Client:<\/h3><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_28-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"28\"><label class=\"wpforms-field-label\">Name <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-medium\"><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-first wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-11699-field_28\" class=\"wpforms-field-name-first wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][28][first]\" required><label for=\"wpforms-11699-field_28\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">First<\/label><\/div><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-11699-field_28-last\" class=\"wpforms-field-name-last wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][28][last]\" required><label for=\"wpforms-11699-field_28-last\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Last<\/label><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_29-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"29\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-11699-field_29\">E-Mail <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-11699-field_29\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][29]\" spellcheck=\"false\" required><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_30-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-id=\"30\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-11699-field_30\">Mobile number <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-11699-field_30\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required wpforms-smart-phone-field\" data-rule-smart-phone-field=\"true\" name=\"wpforms[fields][30]\" value=\"+49\" aria-label=\"Mobile number\" required><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_33-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text wpforms-conditional-field wpforms-conditional-hide\" data-field-id=\"33\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-11699-field_33\">Invoice Company Name: <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-11699-field_33\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][33]\" required><div class=\"wpforms-field-description\">(full)<\/div><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_34-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text wpforms-conditional-field wpforms-conditional-hide\" data-field-id=\"34\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-11699-field_34\">Invoice Company Adress: <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-11699-field_34\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][34]\" required><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_18-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text wpforms-conditional-field wpforms-conditional-hide\" data-field-id=\"18\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-11699-field_18\">Operational Location Company Name: <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-11699-field_18\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][18]\" required><div class=\"wpforms-field-description\">(full)<\/div><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_19-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text wpforms-conditional-field wpforms-conditional-hide\" data-field-id=\"19\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-11699-field_19\">Operational Location Company Adress: <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-11699-field_19\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][19]\" required><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_21-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-divider\" data-field-id=\"21\"><h3 id=\"wpforms-11699-field_21\">Contact person at the operational location<\/h3><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_27-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"27\"><label class=\"wpforms-field-label\">Contact Person Name <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-medium\"><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-first wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-11699-field_27\" class=\"wpforms-field-name-first wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][27][first]\" required><label for=\"wpforms-11699-field_27\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">First<\/label><\/div><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-11699-field_27-last\" class=\"wpforms-field-name-last wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][27][last]\" required><label for=\"wpforms-11699-field_27-last\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Last<\/label><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_26-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"26\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-11699-field_26\">E-Mail <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-11699-field_26\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][26]\" spellcheck=\"false\" required><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_25-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-id=\"25\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-11699-field_25\">Mobile number: <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-11699-field_25\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required wpforms-smart-phone-field\" data-rule-smart-phone-field=\"true\" name=\"wpforms[fields][25]\" value=\"+49\" aria-label=\"Mobile number:\" required><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_10-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-file-upload\" data-field-id=\"10\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-11699-field_10\">Pictures Upload<\/label><div\n\t\tclass=\"wpforms-uploader \"\n\t\tdata-field-id=\"10\"\n\t\tdata-form-id=\"11699\"\n\t\tdata-input-name=\"wpforms_11699_10\"\n\t\tdata-extensions=\"jpg,pdf,png,gif,jpeg\"\n\t\tdata-max-size=\"5242880\"\n\t\tdata-max-file-number=\"6\"\n\t\tdata-post-max-size=\"32768000\"\n\t\tdata-max-parallel-uploads=\"4\"\n\t\tdata-parallel-uploads=\"true\"\n\t\tdata-file-chunk-size=\"2097152\">\n\t<div class=\"dz-message\">\n\t\t<svg  viewBox=\"0 0 640 640\" focusable=\"false\" data-icon=\"inbox\" width=\"50px\" height=\"50px\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<path d=\"M352 173.3L352 384C352 401.7 337.7 416 320 416C302.3 416 288 401.7 288 384L288 173.3L246.6 214.7C234.1 227.2 213.8 227.2 201.3 214.7C188.8 202.2 188.8 181.9 201.3 169.4L297.3 73.4C309.8 60.9 330.1 60.9 342.6 73.4L438.6 169.4C451.1 181.9 451.1 202.2 438.6 214.7C426.1 227.2 405.8 227.2 393.3 214.7L352 173.3zM320 464C364.2 464 400 428.2 400 384L480 384C515.3 384 544 412.7 544 448L544 480C544 515.3 515.3 544 480 544L160 544C124.7 544 96 515.3 96 480L96 448C96 412.7 124.7 384 160 384L240 384C240 428.2 275.8 464 320 464zM464 488C477.3 488 488 477.3 488 464C488 450.7 477.3 440 464 440C450.7 440 440 450.7 440 464C440 477.3 450.7 488 464 488z\"\/>\n\t\t<\/svg>\n\n\t\t<span class=\"modern-title\">\n\t\t\t\t\t\t\tDrag &amp; Drop Files, \t\t\t\t<span>Choose Files to Upload<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"modern-hint\">You can upload up to 6 files.<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<input\n\t\ttype=\"text\"\n\t\tautocomplete=\"off\"\n\t\treadonly\n\t\tclass=\"dropzone-input\"\n\t\tstyle=\"position:absolute!important;clip:rect(0,0,0,0)!important;height:1px!important;width:1px!important;border:0!important;overflow:hidden!important;padding:0!important;margin:0!important;\"\n\t\tid=\"wpforms-11699-field_10\"\n\t\tname=\"wpforms_11699_10\" \t\tvalue=\"\">\n<div class=\"wpforms-field-description\">Here you can attach your pictures of the desired spare part or nameplate of the equipment, alternatively documentation documents. JPG, JPEG, PNG, GIF, PDF max. 5 MB<\/div><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_31-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"31\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-11699-field_31\">Order number \/ customer commission number<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-11699-field_31\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][31]\" ><div class=\"wpforms-field-description\">(optional)<\/div><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_4-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"4\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-11699-field_4\">Description of the fault \/ maintenance to be carried out: <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><textarea id=\"wpforms-11699-field_4\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][4]\" placeholder=\"Your Message\" required><\/textarea><div class=\"wpforms-field-description\">Please ensure that your data \/ information on the matter is correct and complete!<\/div><\/div><div id=\"wpforms-11699-field_11-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-gdpr-checkbox\" data-field-id=\"11\"><label class=\"wpforms-field-label\">Data Privacy <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><ul id=\"wpforms-11699-field_11\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-11699-field_11_1\" name=\"wpforms[fields][11][]\" value=\"I have read and agree to the &lt;a target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot; href=&quot;https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/privacy-policy&quot;&gt;Privacy Policy&lt;\/a&gt;.\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-11699-field_11_1\">I have read and agree to the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/privacy-policy\">Privacy Policy<\/a>.<\/label><\/li><\/ul><div class=\"wpforms-field-description\">This form serves solely to record your master data for the purpose of submitting an offer and does not constitute a binding order.<\/div><\/div><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-recaptcha-container wpforms-is-recaptcha wpforms-is-recaptcha-type-invisible\" ><div class=\"g-recaptcha\" data-sitekey=\"6LccD94ZAAAAANURl3u-syhgvKs1D8NNGdl62Aqx\" data-size=\"invisible\"><\/div><\/div><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"11699\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-11699\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Sending..\" data-submit-text=\"Send\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Send<\/button><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Loading\"><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<\/section>\n\n\n<section class=\"wp-projects w-full py-16\"  id=\"wp-projects-mb-block-0d182284-1b03-4982-bc37-e181c8f48aad\">\n    \n        <div class=\"w-full max-w-contentWide mx-auto px-6 sm:px-10 xl:px-16 mb-4 flex flex-row flex-wrap\">\n        <div class=\"w-full md:w-3\/4\">\n            <h2 class=\"text-2xl md:text-4xl text-gray-700 font-bold mb-8\">\n                Reference Projects            <\/h2>\n        <\/div>\n    <\/div>\n        \n    <div class=\"w-full max-w-contentWide mx-auto px-6 sm:px-10 xl:px-16\">\n\n        <div>\n            <div class=\"flex flex-row flex-wrap -mx-4\">\n\t\t\t                        <article class=\"px-4 w-full sm:w-1\/2 md:w-1\/3 mb-8\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-for-energiekuste-lng-terminal\" title=\"Fire protection for Energiek\u00fcste LNG terminal\" class=\"shadow-md group hover:shadow-2xl hover:-translate-y-1 transition-all transform duration-700 ease-in-out rounded overflow-hidden bg-white w-full h-full flex flex-col\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/aerial-view-tanker-ship-unloading-port-business-import-export-oil-with-tanker-ship-transportation-oil-from-refinery-sea-768x454.jpg\" class=\"w-full h-auto block\" alt=\"\">\n                            <div class=\"flex flex-col h-full p-4 md:p-6\">\n                                <p class=\"text-xs mb-1 text-gray-600\">Power Plants and Recycling<\/p>\n                                <h3 class=\"text-gray-700 font-bold mb-4 text-lg leading-tight\">\n                                    Fire protection for Energiek\u00fcste LNG terminal                                <\/h3>\n                                                                <p class=\"text-sm\">Requirements The LNG terminal in northern Germany is a strategically important infrastructure project for Germany&#8217;s energy supply. As part of the \u201cEnergy Coast\u201d, the\u2026<\/p>\n                                <p class=\"w-full h-full flex flex-row items-end justify-end mt-4\">\n                                    <span class=\"text-gray-600\">\n                                        <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fal\" data-icon=\"long-arrow-right\" class=\"w-6 h-6\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M311.03 131.515l-7.071 7.07c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971L387.887 239H12c-6.627 0-12 5.373-12 12v10c0 6.627 5.373 12 12 12h375.887l-83.928 83.444c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971l7.071 7.07c4.686 4.686 12.284 4.686 16.97 0l116.485-116c4.686-4.686 4.686-12.284 0-16.971L328 131.515c-4.686-4.687-12.284-4.687-16.97 0z\"><\/path><\/svg>\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                            <\/div>\n                        <\/a>\n                    <\/article>\n\t\t\t                        <article class=\"px-4 w-full sm:w-1\/2 md:w-1\/3 mb-8\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-for-the-dismantling-of-the-nuclear-power-plant\" title=\"Fire protection for the dismantling of the nuclear power plant\" class=\"shadow-md group hover:shadow-2xl hover:-translate-y-1 transition-all transform duration-700 ease-in-out rounded overflow-hidden bg-white w-full h-full flex flex-col\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Abholung-1920-1280-750x900-1-750x454.png\" class=\"w-full h-auto block\" alt=\"\">\n                            <div class=\"flex flex-col h-full p-4 md:p-6\">\n                                <p class=\"text-xs mb-1 text-gray-600\">Power Plants and Recycling<\/p>\n                                <h3 class=\"text-gray-700 font-bold mb-4 text-lg leading-tight\">\n                                    Fire protection for the dismantling of the nuclear power plant                                <\/h3>\n                                                                <p class=\"text-sm\">Requirements Fire protection is a key issue when dismantling nuclear power plants. Our specially developed fire protection unit meets all safety-related requirements and is\u2026<\/p>\n                                <p class=\"w-full h-full flex flex-row items-end justify-end mt-4\">\n                                    <span class=\"text-gray-600\">\n                                        <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fal\" data-icon=\"long-arrow-right\" class=\"w-6 h-6\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M311.03 131.515l-7.071 7.07c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971L387.887 239H12c-6.627 0-12 5.373-12 12v10c0 6.627 5.373 12 12 12h375.887l-83.928 83.444c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971l7.071 7.07c4.686 4.686 12.284 4.686 16.97 0l116.485-116c4.686-4.686 4.686-12.284 0-16.971L328 131.515c-4.686-4.687-12.284-4.687-16.97 0z\"><\/path><\/svg>\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                            <\/div>\n                        <\/a>\n                    <\/article>\n\t\t\t                        <article class=\"px-4 w-full sm:w-1\/2 md:w-1\/3 mb-8\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/stationary-fire-protection-solution-for-berlin-shopping-center\" title=\"Stationary fire protection solution for Berlin shopping center\" class=\"shadow-md group hover:shadow-2xl hover:-translate-y-1 transition-all transform duration-700 ease-in-out rounded overflow-hidden bg-white w-full h-full flex flex-col\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/vlcsnap-2025-06-17-11h03m34s330-768x454.png\" class=\"w-full h-auto block\" alt=\"\">\n                            <div class=\"flex flex-col h-full p-4 md:p-6\">\n                                <p class=\"text-xs mb-1 text-gray-600\">Retail<\/p>\n                                <h3 class=\"text-gray-700 font-bold mb-4 text-lg leading-tight\">\n                                    Stationary fire protection solution for Berlin shopping center                                <\/h3>\n                                                                <p class=\"text-sm\">Requirements Shopping centers place complex demands on stationary fire protection systems. The aim of this project was to plan, manufacture, supply and install a\u2026<\/p>\n                                <p class=\"w-full h-full flex flex-row items-end justify-end mt-4\">\n                                    <span class=\"text-gray-600\">\n                                        <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fal\" data-icon=\"long-arrow-right\" class=\"w-6 h-6\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M311.03 131.515l-7.071 7.07c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971L387.887 239H12c-6.627 0-12 5.373-12 12v10c0 6.627 5.373 12 12 12h375.887l-83.928 83.444c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971l7.071 7.07c4.686 4.686 12.284 4.686 16.97 0l116.485-116c4.686-4.686 4.686-12.284 0-16.971L328 131.515c-4.686-4.687-12.284-4.687-16.97 0z\"><\/path><\/svg>\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                            <\/div>\n                        <\/a>\n                    <\/article>\n\t\t\t                <\/div>\n            <div class=\"w-full text-center mt-8\">\n                <a class=\"uppercase text-gray-600 text-sm text-center font-medium hover:text-black\" href=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\" title=\"Show all posts\">\n\t\t            Show all projects                <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"wp-cta w-full bg-gray-200 py-16 w-full\"  id=\"wp-cta-mb-block-e6c61dbd-6e47-4877-86ba-b7b22503745f\">\n\t    <div class=\"max-w-contentSmall w-full mx-auto px-4 sm:px-8 md:px-16 mb-4\">\n        <h2 class=\"text-center text-gray-700 text-3xl font-bold leading-tight\">Let us help you!<\/h2>\n    <\/div>\n\t\t    <div class=\"max-w-contentSmall w-full mx-auto px-8 sm:px-32 md:px-48 mb-8\">\n        <p class=\"text-gray-600 font-light text-center\">Our employees explain and illustrate the requirements of standards and regulations as early as the initial consultation phase and thus facilitate the implementation and safe application in your daily work. In addition, they present engineering expertise spanning 50 years of hands-on application and research and thus provide our customers with a decisive competitive edge.<br \/>\r\n<\/p>\n    <\/div>\n\t        <div class=\"max-w-contentSmall w-full mx-auto px-4 md:px-48\">\n        <p class=\"text-center\">\n            <a class=\"text-sm hover:text-gray-600 font-medium py-3 px-8 rounded-full border-gray-600 border hover:bg-transparent transition-all duration-700 ease-in-out bg-gray-600 text-white leading-none transition-all duration-700 ease-in-out\" href=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/contact\" title=\"Contact us\" >\n\t            Contact us            <\/a>\n        <\/p>\n    <\/div>\n    <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Everything from a single source The commissioning of fire pump units requires deep knowledge in dealing with stationary fire protection and numerous standards. The experts at Holzhauer-Pumpen competently accompany our customer through this challenging phase. We provide support in the following areas<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6492,"parent":11,"menu_order":700,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-gradient.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-45","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comissioning - Holzhauer-Pumpen GmbH<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Our systems are commissioned by highly qualified and trained service technicians worldwide.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/services\/comissioning\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comissioning - Holzhauer-Pumpen GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our systems are commissioned by highly qualified and trained service technicians worldwide.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/services\/comissioning\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Holzhauer-Pumpen GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/holzhauerpumpen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-26T12:24:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/In-Menu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/services\\\/comissioning\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/services\\\/comissioning\",\"name\":\"Comissioning - Holzhauer-Pumpen GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/services\\\/comissioning#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/services\\\/comissioning#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2021\\\/05\\\/In-Menu.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-20T06:49:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T12:24:26+00:00\",\"description\":\"Our systems are commissioned by highly qualified and trained service technicians worldwide.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/services\\\/comissioning#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/services\\\/comissioning\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/services\\\/comissioning#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2021\\\/05\\\/In-Menu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2021\\\/05\\\/In-Menu.jpg\",\"width\":500,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/services\\\/comissioning#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/services\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comissioning\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Holzhauer-Pumpen GmbH\",\"description\":\"Fire protection. Since 1969.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Holzhauer-Pumpen GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/placeholder.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/placeholder.jpg\",\"width\":768,\"height\":454,\"caption\":\"Holzhauer-Pumpen GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.holzhauer-pumpen.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/holzhauerpumpen\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/holzhauer-pumpen\\\/mycompany\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC4t3JItgraIywBYYI5Lm7xQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comissioning - Holzhauer-Pumpen GmbH","description":"Our systems are commissioned by highly qualified and trained service technicians worldwide.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/services\/comissioning","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Comissioning - Holzhauer-Pumpen GmbH","og_description":"Our systems are commissioned by highly qualified and trained service technicians worldwide.","og_url":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/services\/comissioning","og_site_name":"Holzhauer-Pumpen GmbH","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/holzhauerpumpen","article_modified_time":"2026-03-26T12:24:26+00:00","og_image":[{"width":500,"height":300,"url":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/In-Menu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/services\/comissioning","url":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/services\/comissioning","name":"Comissioning - Holzhauer-Pumpen GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/services\/comissioning#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/services\/comissioning#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/In-Menu.jpg","datePublished":"2020-10-20T06:49:56+00:00","dateModified":"2026-03-26T12:24:26+00:00","description":"Our systems are commissioned by highly qualified and trained service technicians worldwide.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/services\/comissioning#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/services\/comissioning"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/services\/comissioning#primaryimage","url":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/In-Menu.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/05\/In-Menu.jpg","width":500,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/services\/comissioning#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/services"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comissioning"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/","name":"Holzhauer-Pumpen GmbH","description":"Fire protection. Since 1969.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/#organization","name":"Holzhauer-Pumpen GmbH","url":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/placeholder.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/placeholder.jpg","width":768,"height":454,"caption":"Holzhauer-Pumpen GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/holzhauerpumpen","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/holzhauer-pumpen\/mycompany\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC4t3JItgraIywBYYI5Lm7xQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11998,"href":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45\/revisions\/11998"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}