{"id":71,"date":"2020-10-20T08:52:44","date_gmt":"2020-10-20T06:52:44","guid":{"rendered":"http:\/\/holzhauer.localhost\/?page_id=71"},"modified":"2026-03-20T10:19:20","modified_gmt":"2026-03-20T09:19:20","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/privacy-policy","title":{"rendered":"Data Privacy"},"content":{"rendered":"\n

Privacy Information pursuant to Art. 13 GDPR<\/h2>\n\n\n\n

Name and Address of the Controller<\/h3>\n\n\n\n

The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) and other data protection provisions is:<\/p>\n\n\n\n

Holzhauer-Pumpen GmbH<\/strong>
Industriestra\u00dfe 6-12
61184 Karben
Germany<\/p>\n\n\n\n

Phone: +49 603991620<\/a>
Email:
info@holzhauer-pumpen.de<\/a><\/p>\n\n\n\n

Name and Address of the Data Protection Officer<\/h3>\n\n\n\n

The Data Protection Officer of the controller is:<\/p>\n\n\n\n

dsgvoschutzteam.com – Lukmann Consulting GmbH<\/strong>
Packerstra\u00dfe 131a
A-8561 S\u00f6ding
Austria<\/p>\n\n\n\n

Phone: +49 7223 95 666 77<\/a>
Email:
service@dsgvoschutzteam.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

General Information on Data Processing<\/h2>\n\n\n\n

Legal Basis for the Processing of Personal Data<\/h3>\n\n\n\n

In accordance with Art. 13 GDPR, we inform you of the legal bases of our data processing activities. Unless the legal basis is specifically stated in this privacy information, the following applies:<\/p>\n\n\n\n

The legal basis for obtaining consent is Art. 6 para. 1 lit. a in conjunction with Art. 7 GDPR. The legal basis for processing for the performance of our services and the implementation of contractual measures as well as for responding to inquiries is Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. The legal basis for processing in order to fulfill our legal obligations is Art. 6 para. 1 lit. c GDPR. If the processing of your data is necessary to safeguard a legitimate interest of our company or a third party and your interests, fundamental rights and freedoms do not override the former interest, Art. 6 para. 1 lit. f GDPR serves as the legal basis for the processing. In the event that vital interests of the data subject or another natural person make the processing of personal data necessary, Art. 6 para. 1 lit. d GDPR serves as the legal basis.<\/p>\n\n\n\n

Data Deletion and Storage Duration<\/h3>\n\n\n\n

We adhere to the principles of data minimization pursuant to Art. 5 para. 1 lit. c GDPR and storage limitation pursuant to Art. 5 para. 1 lit. e GDPR. We store your personal data only for as long as is necessary to achieve the purposes stated here or for as long as the retention periods prescribed by law provide. Once the respective purpose no longer applies or these retention periods have expired, the corresponding data will be deleted as quickly as possible.<\/p>\n\n\n\n

External Links<\/h3>\n\n\n\n

This website may contain links to third-party websites or to other websites under our responsibility. If you follow a link to any of the websites outside our responsibility, please note that these websites have their own privacy information. We do not assume any responsibility or liability for these external websites and their privacy notices. Therefore, before using these websites, please check whether you agree with their privacy policies.<\/p>\n\n\n\n

You can identify external links either by the fact that they are visually offset from the rest of the text or underlined. Your cursor will indicate external links when you move it over such a link. Only when you click on an external link will your personal data be transferred to the target of the link. In particular, the operator of the other website receives your IP address, the time at which you clicked on the link, the page on which you clicked the link, and other information that you can find in the privacy information of the respective provider.<\/p>\n\n\n\n

Please also note that individual links may result in a data transfer outside the European Economic Area. This could allow foreign authorities to access your data. You may not have any legal remedies against such data access. If you do not want your personal data to be transferred to the link target or to be exposed to access by foreign authorities, please do not click on any links.<\/p>\n\n\n\n

Rights of the Data Subject<\/h2>\n\n\n\n

As a data subject within the meaning of the GDPR, you have the option of asserting various rights. The rights of data subjects arising from the GDPR are the right of access (Article 15), the right to rectification (Article 16), the right to erasure (Article 17), the right to restriction of processing (Article 18), the right to object (Article 21), the right to lodge a complaint with a supervisory authority, and the right to data portability (Article 20).<\/p>\n\n\n\n

Right to Withdraw Consent<\/h3>\n\n\n\n

Some data processing operations can only take place with your express consent. You may withdraw your consent at any time. However, the lawfulness of the data processing carried out until the withdrawal remains unaffected.<\/p>\n\n\n\n

Right to Object<\/h3>\n\n\n\n

If processing is based on Art. 6 para. 1 lit. e or f GDPR, you as the data subject may object at any time, on grounds relating to your particular situation, to the processing of personal data concerning you. This right also applies to profiling based on these provisions within the meaning of Art. 4 No. 4 GDPR. If we cannot demonstrate compelling legitimate grounds for the processing that override your interests, rights and freedoms, or if processing serves the establishment, exercise or defense of legal claims, we will cease processing your data after your objection has been made.<\/p>\n\n\n\n

If personal data is processed for the purpose of direct marketing, you also have the right to object at any time. The same applies to profiling insofar as it is related to direct marketing. In this case as well, we will no longer process personal data as soon as you object.<\/p>\n\n\n\n

Right to Lodge a Complaint with a Supervisory Authority<\/h3>\n\n\n\n

If you believe that the processing of personal data concerning you violates the GDPR, you have the right, without prejudice to any other administrative or judicial remedy, to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of your habitual residence, your place of work, or the place of the alleged infringement.<\/p>\n\n\n\n

Right to Data Portability<\/h3>\n\n\n\n

If your data is processed automatically on the basis of consent or for the performance of a contract, you have the right to receive this data in a structured, commonly used, and machine-readable format. In addition, you have the right to request the transfer and provision of the data to another controller, insofar as this is technically feasible.<\/p>\n\n\n\n

Right of Access, Rectification and Erasure<\/h3>\n\n\n\n

You have the right to obtain information about your processed personal data regarding the purpose of processing, the categories, the recipients and the duration of storage. If you have any questions on this topic or on other topics relating to personal data, you may of course contact us using the contact details provided in the legal notice.<\/p>\n\n\n\n

Right to Restriction of Processing<\/h3>\n\n\n\n

You may request the restriction of the processing of your personal data at any time. To do so, one of the following conditions must be met:<\/p>\n\n\n\n