{"id":11814,"date":"2025-06-24T14:15:09","date_gmt":"2025-06-24T12:15:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/?post_type=projects&#038;p=11814"},"modified":"2025-06-24T14:15:35","modified_gmt":"2025-06-24T12:15:35","slug":"fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal","title":{"rendered":"Fire protection system for Germany&#8217;s first LNG terminal"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Requirements<\/h2>\n\n\n\n<p>Germany&#8217;s first FSRU (Floating Storage and Regasification Unit) is being built in Wilhelmshaven with a capacity of up to 7.5 billion m\u00b3 per year, which will cover around 8.5 percent of Germany&#8217;s gas requirements in future. Its core facility is a special ship, the \u201cEsperanza\u201d, which is moored near a port and enables LNG to be landed, stored and regasified. Seawater is used as the basis for heating the LNG. The regasified gas is then pumped from the FSRU via a short connecting pipeline to the port facilities and from there fed into the gas pipeline network.<\/p>\n\n\n\n<p>Holzhauer-Pumpen is responsible for the engineering, manufacture, delivery, installation and maintenance of stationary fire protection systems.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Solution<\/h2>\n\n\n\n<p>Planning, design, delivery, installation and commissioning of a new turnkey fire water pumping station with control room connection. The complete electrical equipment, heating, lighting as well as coarse screen and duplex filter systems for the water supply were implemented in accordance with the applicable NFPA-20 regulations.<\/p>\n\n\n\n<p>The finished pumping station is powered by two redundant 500 hp fire pump units with exhaust gas purification systems. The extinguishing water is pumped by two seawater-resistant, 16-meter-long vertical turbine pumps that are protected from waves and ice. The pumps have a capacity of 13,234 liters per minute, i.e. over one bathtub per second each.<br>The complete pumping station is explosion-proof for an overpressure of 100 mbar (from the outside). The external cladding of the prefabricated pumping station is fire-resistant to F 90.<\/p>\n\n\n\n<p>Manufactured and tested by Holzhauer-Pumpen, our prefabricated fire pump station is delivered to the customer ready for operation and connection.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Project Details<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><div class=\"responsify-table\"><div style=\"display:block;overflow-x:auto;width:100%;-webkit-overflow-scrolling:touch;-ms-overflow-style:-ms-autohiding-scrollbar\"><table  style=\"min-width:100%;\"><tbody><tr><td>Category<\/td><td>LNG<\/td><\/tr><tr><td>Launch<\/td><td>55.000 liters \/ minute<\/td><\/tr><tr><td>Nominal delivery head<\/td><td>134 m<\/td><\/tr><tr><td>Power per fire pump<\/td><td>730 kW<\/td><\/tr><tr><td>Drive type<\/td><td>Diesel<\/td><\/tr><tr><td>Design standard<\/td><td>FM \/ NFPA<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"BorlabsCookie _brlbs-cb-youtube\"><div class=\"_brlbs-content-blocker\"> <div class=\"_brlbs-embed _brlbs-video-youtube\"> <img decoding=\"async\" class=\"_brlbs-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/plugins\/borlabs-cookie\/assets\/images\/cb-no-thumbnail.png\" alt=\"YouTube\"> <div class=\"_brlbs-caption\"> <p>Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerkl\u00e4rung von YouTube.<br><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Mehr erfahren<\/a><\/p> <p><a class=\"_brlbs-btn _brlbs-icon-play-white\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Video laden<\/a><\/p> <p><label><input type=\"checkbox\" name=\"unblockAll\" value=\"1\" checked> <small>YouTube immer entsperren<\/small><\/label><\/p> <\/div> <\/div> <\/div><div class=\"borlabs-hide\" data-borlabs-cookie-type=\"content-blocker\" data-borlabs-cookie-id=\"youtube\"><script type=\"text\/template\">PGRpdiBjbGFzcz0iX2JybGJzLWZsdWlkLXdpZHRoLXZpZGVvLXdyYXBwZXIiPjxpZnJhbWUgdGl0bGU9IkJyYW5kc2NodXR6IGbDvHIgZGFzIGVyc3RlIExORy1UZXJtaW5hbCBEZXV0c2NobGFuZHMiIHdpZHRoPSI1MDAiIGhlaWdodD0iMjgxIiBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkL2UxaGRDU3M3ZmNFP2ZlYXR1cmU9b2VtYmVkIiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3c9ImFjY2VsZXJvbWV0ZXI7IGF1dG9wbGF5OyBjbGlwYm9hcmQtd3JpdGU7IGVuY3J5cHRlZC1tZWRpYTsgZ3lyb3Njb3BlOyBwaWN0dXJlLWluLXBpY3R1cmU7IHdlYi1zaGFyZSIgcmVmZXJyZXJwb2xpY3k9InN0cmljdC1vcmlnaW4td2hlbi1jcm9zcy1vcmlnaW4iIGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbj48L2lmcmFtZT48L2Rpdj4=<\/script><\/div><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<section class=\"wp-slider w-full pt-16 pb-8\"  id=\"wp-slider-mb-block-be44b38b-4de2-4ef6-92da-332a1ad20623\">\n    \n    <div class=\"slider slider--slideshow\">\n        <div class=\"swiper-container swiper-container--slideshow\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n\t            \t                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <div class=\"w-full pt-8 pb-16\">\n                            <a class=\"block\" href=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/DJI_0700-1920x1000-1.jpg\" title=\"Holzhauer Pumpen GmbH\">\n                                <img decoding=\"async\" class=\"pointer-events-none\" src=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/DJI_0700-1920x1000-1.jpg\" alt=\"Holzhauer Pumpen GmbH\">\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                \t                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                        <div class=\"w-full pt-8 pb-16\">\n                            <a class=\"block\" href=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/IMG_5490-1920x1000-1.jpg\" title=\"Holzhauer Pumpen GmbH\">\n                                <img decoding=\"async\" class=\"pointer-events-none\" src=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/IMG_5490-1920x1000-1.jpg\" alt=\"Holzhauer Pumpen GmbH\">\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n            <div class=\"swiper-controls\">\n                <div class=\"swiper-button-next\"><\/div>\n                <div class=\"swiper-button-prev\"><\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"wp-projects w-full py-16\"  id=\"wp-projects-mb-block-5f78b023-9301-4527-8e20-ed023003d569\">\n    \n        <div class=\"w-full max-w-contentWide mx-auto px-6 sm:px-10 xl:px-16 mb-4 flex flex-row flex-wrap\">\n        <div class=\"w-full md:w-3\/4\">\n            <h2 class=\"text-2xl md:text-4xl text-gray-700 font-bold mb-8\">\n                More Reference Projects            <\/h2>\n        <\/div>\n    <\/div>\n        \n    <div class=\"w-full max-w-contentWide mx-auto px-6 sm:px-10 xl:px-16\">\n\n        <div>\n            <div class=\"flex flex-row flex-wrap -mx-4\">\n\t\t\t                        <article class=\"px-4 w-full sm:w-1\/2 md:w-1\/3 mb-8\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-for-energiekuste-lng-terminal\" title=\"Fire protection for Energiek\u00fcste LNG terminal\" class=\"shadow-md group hover:shadow-2xl hover:-translate-y-1 transition-all transform duration-700 ease-in-out rounded overflow-hidden bg-white w-full h-full flex flex-col\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/aerial-view-tanker-ship-unloading-port-business-import-export-oil-with-tanker-ship-transportation-oil-from-refinery-sea-768x454.jpg\" class=\"w-full h-auto block\" alt=\"Array\">\n                            <div class=\"flex flex-col h-full p-4 md:p-6\">\n                                <p class=\"text-xs mb-1 text-gray-600\">Power Plants and Recycling<\/p>\n                                <h3 class=\"text-gray-700 font-bold mb-4 text-lg leading-tight\">\n                                    Fire protection for Energiek\u00fcste LNG terminal                                <\/h3>\n                                                                <p class=\"text-sm\">Requirements The LNG terminal in northern Germany is a strategically important infrastructure project for Germany&#8217;s energy supply. As part of the \u201cEnergy Coast\u201d, the\u2026<\/p>\n                                <p class=\"w-full h-full flex flex-row items-end justify-end mt-4\">\n                                    <span class=\"text-gray-600\">\n                                        <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fal\" data-icon=\"long-arrow-right\" class=\"w-6 h-6\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M311.03 131.515l-7.071 7.07c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971L387.887 239H12c-6.627 0-12 5.373-12 12v10c0 6.627 5.373 12 12 12h375.887l-83.928 83.444c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971l7.071 7.07c4.686 4.686 12.284 4.686 16.97 0l116.485-116c4.686-4.686 4.686-12.284 0-16.971L328 131.515c-4.686-4.687-12.284-4.687-16.97 0z\"><\/path><\/svg>\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                            <\/div>\n                        <\/a>\n                    <\/article>\n\t\t\t                        <article class=\"px-4 w-full sm:w-1\/2 md:w-1\/3 mb-8\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-for-the-dismantling-of-the-nuclear-power-plant\" title=\"Fire protection for the dismantling of the nuclear power plant\" class=\"shadow-md group hover:shadow-2xl hover:-translate-y-1 transition-all transform duration-700 ease-in-out rounded overflow-hidden bg-white w-full h-full flex flex-col\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Abholung-1920-1280-750x900-1-750x454.png\" class=\"w-full h-auto block\" alt=\"Array\">\n                            <div class=\"flex flex-col h-full p-4 md:p-6\">\n                                <p class=\"text-xs mb-1 text-gray-600\">Power Plants and Recycling<\/p>\n                                <h3 class=\"text-gray-700 font-bold mb-4 text-lg leading-tight\">\n                                    Fire protection for the dismantling of the nuclear power plant                                <\/h3>\n                                                                <p class=\"text-sm\">Requirements Fire protection is a key issue when dismantling nuclear power plants. Our specially developed fire protection unit meets all safety-related requirements and is\u2026<\/p>\n                                <p class=\"w-full h-full flex flex-row items-end justify-end mt-4\">\n                                    <span class=\"text-gray-600\">\n                                        <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fal\" data-icon=\"long-arrow-right\" class=\"w-6 h-6\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M311.03 131.515l-7.071 7.07c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971L387.887 239H12c-6.627 0-12 5.373-12 12v10c0 6.627 5.373 12 12 12h375.887l-83.928 83.444c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971l7.071 7.07c4.686 4.686 12.284 4.686 16.97 0l116.485-116c4.686-4.686 4.686-12.284 0-16.971L328 131.515c-4.686-4.687-12.284-4.687-16.97 0z\"><\/path><\/svg>\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                            <\/div>\n                        <\/a>\n                    <\/article>\n\t\t\t                        <article class=\"px-4 w-full sm:w-1\/2 md:w-1\/3 mb-8\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/stationary-fire-protection-solution-for-berlin-shopping-center\" title=\"Stationary fire protection solution for Berlin shopping center\" class=\"shadow-md group hover:shadow-2xl hover:-translate-y-1 transition-all transform duration-700 ease-in-out rounded overflow-hidden bg-white w-full h-full flex flex-col\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/vlcsnap-2025-06-17-11h03m34s330-768x454.png\" class=\"w-full h-auto block\" alt=\"Array\">\n                            <div class=\"flex flex-col h-full p-4 md:p-6\">\n                                <p class=\"text-xs mb-1 text-gray-600\">Retail<\/p>\n                                <h3 class=\"text-gray-700 font-bold mb-4 text-lg leading-tight\">\n                                    Stationary fire protection solution for Berlin shopping center                                <\/h3>\n                                                                <p class=\"text-sm\">Requirements Shopping centers place complex demands on stationary fire protection systems. The aim of this project was to plan, manufacture, supply and install a\u2026<\/p>\n                                <p class=\"w-full h-full flex flex-row items-end justify-end mt-4\">\n                                    <span class=\"text-gray-600\">\n                                        <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fal\" data-icon=\"long-arrow-right\" class=\"w-6 h-6\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M311.03 131.515l-7.071 7.07c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971L387.887 239H12c-6.627 0-12 5.373-12 12v10c0 6.627 5.373 12 12 12h375.887l-83.928 83.444c-4.686 4.686-4.686 12.284 0 16.971l7.071 7.07c4.686 4.686 12.284 4.686 16.97 0l116.485-116c4.686-4.686 4.686-12.284 0-16.971L328 131.515c-4.686-4.687-12.284-4.687-16.97 0z\"><\/path><\/svg>\n                                    <\/span>\n                                <\/p>\n                            <\/div>\n                        <\/a>\n                    <\/article>\n\t\t\t                <\/div>\n            <div class=\"w-full text-center mt-8\">\n                <a class=\"uppercase text-gray-600 text-sm text-center font-medium hover:text-black\" href=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\" title=\"Show all posts\">\n\t\t            Show all projects                <\/a>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"wp-fact w-full bg-white p-8 md:p-16 my-8 rounded w-full max-w-contentSmall mx-auto my-8\"  id=\"wp-fact-mb-block-b1d8c45d-3092-48bd-abee-63e7227ce997\">\n    <h2 class=\"text-left text-gray-700 text-2xl font-bold leading-tight mb-8\">Did you know \u2026<\/h2>\n            <div class=\"wysiwyg wysiwyg--fact -mx-4\">\n\t    <p>We are a member of <a href=\"https:\/\/www.bvfa.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bvfa &#8211; Bundesverband Technischer Brandschutz e. V.<\/a> and actively work on fire protection guidelines.<\/p>\n    <\/div>\n    <\/section>\n\n\n<section class=\"wp-cta w-full bg-gray-200 py-16 w-full\"  id=\"wp-cta-mb-block-0b2755db-cf15-4b39-b032-3405a33945bb\">\n\t    <div class=\"max-w-contentSmall w-full mx-auto px-4 sm:px-8 md:px-16 mb-4\">\n        <h2 class=\"text-center text-gray-700 text-3xl font-bold leading-tight\">Let us help you!<\/h2>\n    <\/div>\n\t\t    <div class=\"max-w-contentSmall w-full mx-auto px-8 sm:px-32 md:px-48 mb-8\">\n        <p class=\"text-gray-600 font-light text-center\">Our employees explain and illustrate the requirements of standards and regulations as early as the initial consultation phase and thus facilitate the implementation and safe application in your daily work. In addition, they present engineering expertise spanning 50 years of hands-on application and research and thus provide our customers with a decisive competitive edge.<\/p>\n    <\/div>\n\t        <div class=\"max-w-contentSmall w-full mx-auto px-4 md:px-48\">\n        <p class=\"text-center\">\n            <a class=\"text-sm hover:text-gray-600 font-medium py-3 px-8 rounded-full border-gray-600 border hover:bg-transparent transition-all duration-700 ease-in-out bg-gray-600 text-white leading-none transition-all duration-700 ease-in-out\" href=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/contact\" title=\"Contact us\">\n\t            Contact us            <\/a>\n        <\/p>\n    <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Requirements Germany&#8217;s first FSRU (Floating Storage and Regasification Unit) is being built in Wilhelmshaven with a capacity of up to 7.5 billion m\u00b3 per year, which will cover around 8.5 percent of Germany&#8217;s gas requirements in future. Its core facility is a special ship, the \u201cEsperanza\u201d, which is moored near a port and enables LNG [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11818,"template":"","class_list":["post-11814","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fire protection system for Germany&#039;s first LNG terminal - Holzhauer-Pumpen GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fire protection system for Germany&#039;s first LNG terminal - Holzhauer-Pumpen GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Requirements Germany&#8217;s first FSRU (Floating Storage and Regasification Unit) is being built in Wilhelmshaven with a capacity of up to 7.5 billion m\u00b3 per year, which will cover around 8.5 percent of Germany&#8217;s gas requirements in future. Its core facility is a special ship, the \u201cEsperanza\u201d, which is moored near a port and enables LNG [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Holzhauer-Pumpen GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/holzhauerpumpen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-24T12:15:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/IMG_5490-1920x1000-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal\",\"url\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal\",\"name\":\"Fire protection system for Germany's first LNG terminal - Holzhauer-Pumpen GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/IMG_5490-1920x1000-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-24T12:15:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-24T12:15:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/IMG_5490-1920x1000-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/IMG_5490-1920x1000-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fire protection system for Germany&#8217;s first LNG terminal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/\",\"name\":\"Holzhauer-Pumpen GmbH\",\"description\":\"Fire protection. Since 1969.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/#organization\",\"name\":\"Holzhauer-Pumpen GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/placeholder.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/placeholder.jpg\",\"width\":768,\"height\":454,\"caption\":\"Holzhauer-Pumpen GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/holzhauerpumpen\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/holzhauer-pumpen\/mycompany\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC4t3JItgraIywBYYI5Lm7xQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fire protection system for Germany's first LNG terminal - Holzhauer-Pumpen GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fire protection system for Germany's first LNG terminal - Holzhauer-Pumpen GmbH","og_description":"Requirements Germany&#8217;s first FSRU (Floating Storage and Regasification Unit) is being built in Wilhelmshaven with a capacity of up to 7.5 billion m\u00b3 per year, which will cover around 8.5 percent of Germany&#8217;s gas requirements in future. Its core facility is a special ship, the \u201cEsperanza\u201d, which is moored near a port and enables LNG [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal","og_site_name":"Holzhauer-Pumpen GmbH","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/holzhauerpumpen","article_modified_time":"2025-06-24T12:15:35+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1000,"url":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/IMG_5490-1920x1000-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal","url":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal","name":"Fire protection system for Germany's first LNG terminal - Holzhauer-Pumpen GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/IMG_5490-1920x1000-1.jpg","datePublished":"2025-06-24T12:15:09+00:00","dateModified":"2025-06-24T12:15:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal#primaryimage","url":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/IMG_5490-1920x1000-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/IMG_5490-1920x1000-1.jpg","width":1920,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/about-us\/reference-projects\/fire-protection-system-for-germanys-first-lng-terminal#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fire protection system for Germany&#8217;s first LNG terminal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/","name":"Holzhauer-Pumpen GmbH","description":"Fire protection. Since 1969.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/#organization","name":"Holzhauer-Pumpen GmbH","url":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/placeholder.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/placeholder.jpg","width":768,"height":454,"caption":"Holzhauer-Pumpen GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/holzhauerpumpen","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/holzhauer-pumpen\/mycompany\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC4t3JItgraIywBYYI5Lm7xQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/11814"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.holzhauer-pumpen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}