Zusammenarbeit mit vielen interessanten Geschäftspartnern.

Sehr geehrte Kunden, Lieferanten und Geschäftspartner,

nach nunmehr 50-jähriger Tätigkeit im Unternehmen ist es an der Zeit, die seit zwei Jahren vorbereitete Nachfolgeregelung einzuleiten.

Es waren überaus erfolgreiche fünf Jahrzehnte mit vielen positiven Erfahrungen und einer Zusammenarbeit mit vielen interessanten Geschäftspartnern. Diese Zeit, mit allem was dazu gehört, möchte ich nicht missen.

Nach Erreichung meines 70. Lebensjahres werde ich etwas langsamer treten und meinem Nachfolger – Herrn Christian Trahan – die Geschäftsführung des Unternehmens ab dem 1. März 2018 schrittweise übergeben.

Herr Trahan ist Diplom Ingenieur – Chemie-Verfahrenstechnik, mit langjährigen technischen und kaufmännischen Erfahrungen im Anlagenbau und dem Hydraulik-Geschäft.

Aufgrund meiner Erkenntnisse aus der nunmehr über zweijährigen Zusammenarbeit mit Herrn Trahan, bin ich überzeugt davon, dass Herr Trahan in der gleichen Art und Weise, seriös, kompetent, fair und zuverlässig, wie Sie das von Holzhauer-Pumpen gewohnt sind, weiter mit Ihnen zusammenarbeiten wird.

Mir hat die Zusammenarbeit mit Ihnen immer viel Freude gemacht und ich möchte mich an dieser Stelle dafür ausdrücklich bedanken.

Ab 1. März 2018 bis voraussichtlich 1. März 2019 stehe ich weiterhin als Mit-Geschäftsführer, Dienstags bis Donnerstags einer jeden Woche, für Sonderaufgaben und Sonderprojekte unverändert zur Verfügung.

Ich bitte Sie, das mir entgegengebrachte Vertrauen auch auf meinen Nachfolger Herrn Trahan zu übertragen.

Für Ihre weitere Zukunft wünsche ich Ihnen alles Gute und bedanke mich nochmals für die Zusammenarbeit.

Mit freundlichen Grüßen
Holzhauer Pumpen GmbH

H.J. Holzhauer
Geschäftsführer